viber:

032 253 77 53

роб:

050 748 00 88

роб:

068 748 00 88

роб:

073 748 00 88


Апостиль на документы

Апостилирование – это упрощенная процедура легализации документов для стран*, подписавших Гаагскую конвенцию, среди которых и Украина. Конвенция распространяется на официальные документы, которые были выданы на территории Договаривающихся государств и должны быть предоставлены на территории другого Договаривающегося государства. Документ, на котором проставлен апостиль, не нуждается в дополнительном оформлении или удостоверении и может быть использован в любой другой стране-участнице Конвенции.

Апостиль – это специальный штамп, который проставляется на самом документе или на отдельном листе бумаги, который скрепляется с документом. Апостиль подтверждает подлинность подписи должностного лица под документом и аутентичность отпечатка печати или штампа, которым скреплен соответствующий документ, но не его содержание. Кроме того, некоторые страны-участницы требуют так называемый двойной апостиль – штамп как на самом документе, так и на нотариально заверенном переводе. К таким странам относятся: Австрия, Бельгия, Франция, Великобритания, Португалия, Швейцария, Нидерланды, Италия.

Перечень ведомств и документов, подлежащих апостилированию

Министерство юстиции Украины – документы, выданные органами юстиции, cудами, и документы, оформленные нотариусами Украины, напр. справка о несудимости, свидетельство о браке, рождении, разводе, смерти и др.

Министерство образования и науки - официальные документы, выданные учебными заведениями, государственными органами, организациями, предприятиями, связанными со сферой образования и науки, например дипломы, приложения к дипломам, аттестаты, приложения к аттестатам, справки об обучении и др.;

Министерство иностранных дел Украины - все остальные виды документов.

Государственная регистрационная служба - документы, которые выдаются этой Службой и структурными подразделениями территориальных органов Министерства юстиции, обеспечивающих выполнение полномочий Государственной регистрационной службы, например выписка / справка из Единого государственного реестра юридических лиц и физических лиц-предпринимателей и др.

Апостиль может проставляться на копиях (фотокопиях) некоторых документов, заверенных в нотариальном порядке, напр.: паспортные документы, удостоверение личности, военный билет, трудовая книжка, разрешение на ношение оружия, свидетельство о регистрации транспортных средств (технический паспорт) и др.

*) Страны-участницы Гаагской конвенции: Австралия, Австрия, Азербайджан*, Албания, Андорра, Антигуа и Барбуда, Аргентина, Багамские острова, Барбадос, Бахрейн, Белиз, Бельгия, Беларусь*, Болгария*, Босния и Герцеговина, Ботсвана, Бруней, Вануату, Венесуэла, Армения*, Гондурас, Гренада, Греция, Грузия*, Дания, Доминиканская Республика, Эквадор, Эстония*, Израиль, Индия, Ирландия, Исландия, Испания, Италия, Кабо-Верде, Казахстан*, Кыргызстан*, КНР, Кипр, Колумбия, Коста-Рика, Латвия*, Лесото, Литва*, Либерия, Лихтенштейн, Люксембург, Маврикий, Македония*, Малави, Мальта, Маршалловы острова, Мексика, Монако, Монголия, Намибия, Нидерланды, Никарагуа, Германия, Ниуэ, Новая Зеландия, Норвегия, Оман, Острова Кука, Панама, Южная Африка), Перу, Польша*, Португалия, Республика Корея, Республика Молдова*, Россия Румыния, Сальвадор, Самоа, Сан-Марино, Сан-Томе и Принсипи, Свазиленд, Сейшельские острова, Сент-Винсент и Гренадины, Сент-Китс и Невис, Сент-Люсия, Сербия*, Словакия, Словения, Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии, Соединенные Штаты Америки, Суринам, Тонга, Тринидад и Тобаго, Турция, Венгрия, Узбекистан, Уругвай, Фиджи, Финляндия, Франция, Хорватия, Чешская Республика, Черногория, Швейцария, Швеция, Япония.

* Страны, с которыми Украина подписала договоры о правовой помощи, отменяющие требование легализации официальных документов. Однако апостиль все же может потребоваться в зависимости от учреждения, в которое Вы будете подавать документы.

Для получения подробной консультации по услугам «апостиль» отправьте запрос используя форму обратной связи.